For the third consecutive year, Suntory's flagship single malt achieves the highest honour in the spirits world, cementing Japan's position as a global whisky powerhouse.